LUZES DE NATAL EM VISEU (património cultural)

Iluminação de Natal em Viseu.
Não fica linda a nossa cidade?
Beijinhos!
Inês Lopes e Rafaela

(clicar no link abaixo para aceder ao documento)

VISEU NO NATAL (património cultural)

Uma perspetiva diferente do Natal em Viseu.
Espero que gostem!
João Figueiredo

(clicar no link abaixo para aceder ao documento)

Alumnos sanabreses

ALUMNOS DE PUEBLA DE SANABRIA

Hola, amigos viseenses,

estos son vuestros compañeros españoles del proyecto. Como veis, en el instituto están separados en dos grupos distintos, 1º A y 1º B. El curso 1º de ESO (Educación Secundaria Obligatoria) equivale a vuestro 7º curso, así que más o menos tienen la misma edad que vosotros (12 ó 13 años).

Por otro lado, es curioso que observéis que en España, a diferencia de vosotros, tenemos dos apellidos: el primero de nuestro padre y el segundo de nuestra madre, cuando vosotros heredáis sólo uno y es el de vuestra madre.

Aquí en Sanabria, por nuestra cercanía con Portugal, es habitual que haya alumnos con apellidos portugueses, e incluso en nuestro grupo de 1º de ESO tenemos un alumno portugués, ¿sabríais decirme quíén es?

MÚSICA POPULAR PORTUGUESA "Indo eu, indo eu a caminho de Viseu"

Indo eu, indo eu, a caminho de Viseu (2 x)
encontrei o meu amor, ai Jesus, que lá vou eu! (2 x)

Refrão

Ora truz, truz, truz, ora traz, traz, traz,
Ora chega, chega, chega
Ora arreda lá p'ra trás

Indo eu, indo eu, a caminho de Viseu (2 x)
escorreguei, torci um pé, ai que tanto me doeu! (2 x)

Refrão

Vindo eu, vindo eu da cidade de Viseu (2 x)
deixei lá o meu amor, o que bem me aborreceu! ( 2 x)

Refrão

GASTRONOMIA DE NATAL III (património cultural)

Aqui está outra perspetiva da nossa gastronomia de Natal.
Bom ano de 2014 para todos.
Filipa Almeida

(clicar na imagem para aceder ao documento)

GASTRONOMIA DE VISEU II (património cultural)

Aqui está mais um trabalho sobre a gastronomia de Viseu.
Em Portugal diz-se que "é de comer e de chorar por mais".
Ricardo Figueiredo

(clicar na imagem para aceder ao documento)

O NOSSO NATAL (património cultural)

Costumes e tradições do Natal por cá!

Bom ano 2014!
Constança e Sara

(clicar na imagem para aceder ao documento)