DE VISEU PARA PUEBLA DE SANABRIA: novos trabalhos

O AGRUPAMENTO DE ESCOLAS VISEU SUL e A ESCOLA INFANTE D. HENRIQUE

Para que tenham um ideia mais concreta relativamente ao nosso Agrupamento e, em especial, à nossa escola.

Ana Beatriz, Helena, Inês Lopes e Inês Pereira

clicar na imagem para aceder ao ficheiro

PATRIMÓNIO DE VISEU 1
Principais edifícios da cidade e outros atrativos.

Maria, Rafaela, Ricardo e Sofia

clicar na imagem para aceder ao ficheiro

PATRIMÓNIO DE VISEU 2
Parques, jardins, praças e outros lugares importantes.

Filipa Almeida, Inês Gonçalves, Rodrigo, David e José Carlos

clicar na imagem para aceder ao ficheiro

JOGOS TRADICIONAIS PORTUGUESES

Jogos da nossa infância e de sempre e como jogar.

Beatriz Diniz, Carolina, Hugo, Miguel Campos e Dylan

clicar na imagem para aceder ao ficheiro

FESTAS, FESTIVIDADES E FESTIVAIS DE VISEU

João Figueiredo, Samuel, Constança e Sara

clicar na imagem para aceder ao ficheiro

Leyenda del lago (patrimonio cultural)

Hoy por hoy sabemos que el Lago de Sanabria es de origen glaciar; es decir, que fue el resultado del final de la última glaciación hace unos 10.000 años, surgiendo así el lago de origen glaciar más grande de la Península Ibérica. Sin embargo, durante muchos años la sabiduría popular explicaba la existencia del lago a través de una leyenda... 

Cuenta la leyenda que un día llegó a la aldea de Villaverde de Lucerna un peregrino pidiendo limosna, pero al que nadie atendió salvo unas mujeres que estaban cociendo pan en el horno del pueblo. Estas mujeres le dejaron cobijarse en la sala del horno y le ofrecieron saciar su hambre con un poco de masa de pan que introdujeron en el horno. De repente, las mujeres vieron cómo esta masa crecía sin cesar dentro del horno y descubrieron sorprendidas que el peregrino resultaba ser Jesucristo, el cual enfadado por la falta de caridad del pueblo clavó su bastón con fuerza en el suelo, de donde comenzó a brotar agua a borbotones... El pueblo acabó anegado por completo, salvándose únicamente de las aguas el horno donde estaban las mujeres, y que conforma hoy en día la única isla que se puede ver en el lago. [ver en la foto la parte izquierda del lago]

Esta leyenda de origen medieval sería elevada a la categoría de literaria cuando en 1930, tras una visita a Sanabria, el escritor Miguel de Unamuno la introdujo dentro de su libro "San Manuel Bueno, mártir", y en donde el autor cambió el nombre original de la aldea por el de Valverde de Lucerna, que es el nombre de nuestro instituto.

Si os ha gustado esta leyenda y queréis saber un poco más sobre ella podéis visitar la siguiente web. Saudaçôes cordiais!

David García-Luengo Pensado, profesor del IES Valverde de Lucerna

Leyendas de pueblos sanabreses (patrimonio cultural)

Las alumnas Melody Carbajo y Nora Contreras, del grupo 1º ESO A, han elaborado un par de pequeños textos donde os cuentan leyendas populares de los pueblos donde viven: Entrepeñas y Anta de Rioconejos. Esperamos que os gusten. [pinchar en la imagen]

Leyendas populares

Máscaras de Antruejo (patrimonio cultural)

Hola compañeros viseenses,

estos días de Carnaval queríamos contaros que otra cosa preciosa que compartimos los portugueses y españoles durante estas fechas son las Máscaras de Antruejo. El Antruejo, que también se llama Entroido en Galicia y Entrudo en Portugal, es una festividad muy antigua que se celebra los días anteriores a la Cuaresma, los cuales internacionalmente se conocen como Carnaval.

Vuestros compañeros del TECNICEA de los grupos 1º ESO A y 1º ESO B de nuestro instituto han estado estas últimas semanas trabajando con sus profesores de Educación Plástica Jon Morán y Rocío Blanco para hacer una pequeña exposición de máscaras de Antruejo basadas en máscaras típicas de diferentes pueblos de la provincia de Zamora: 

ZANGARRÓN (Sanzoles)

TAFARRÓN (Pozuelo de Tábara)

VACA BAYONA (Almeida de Sayago)

DIABLO (Sarracín de Aliste)

LA OBISPARRA (Pobladura de Aliste)

¡¡DESDE PUEBLA DE SANABRIA OS DESEAMOS UN FELIZ CARNAVAL!!  

Vídeo de apresentação dos alunos da Infante D. Henrique - Viseu

Hola, compañeros sanabreses.
Depois de muitos e bons trabalhos realizados por e para ambas as escolas, que podem ver e comentar no blog http://tecniceaviseupuebla.blogspot.pt/, aqui está um vídeo de apresentação dos nossos alunos participantes no projeto TECNICEA.
Até breve, em Puebla de Sanabria!

clicar para ver o vídeo

Viseu: a melhor cidade para viver (reportagem)

Caros amigos de Puebla:
Aqui está uma reportagem televisiva dando conta do prémio que VISEU já recebeu por duas vezes: o de melhor cidade portuguesa para viver.
Cá vos esperamos para perceberem porquê!

clicar para aceder ao vídeo

"A saia da Carolina" em português (património cultural)

É realmente muito interessante como nós (portugueses e espanhóis) temos tantas coisas em comum!
PARTILHEMOS, POIS, O QUE NOS UNE!
Versão infantil

clicar para aceder ao vídeo